找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1974|回复: 4

[初音未来][芬兰民谣]Ievan Polkka

[复制链接]

183

主题

3677

回帖

4519

积分

帝国首相

Vērum

积分
4519

neta支援组黑魔导女孩

发表于 2008-5-27 21:19:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
初音版:
http://www.youtube.com/watch?v=a5kDcIJ9i_A
原版:
http://www.youtube.com/watch?v=sTaqBdUY6jA
一共只有6帧画面,盯着看久了有催眠作用。不过相信震撼度和娱乐都不小。
曲子有如绕口令一般,讲述的自然还是那个古老的话题。
歌词:


Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan ?iti se tytt??s? vahti
vaan kyll?h?n Ieva sen jutkutti,
sill? ei meit? silloin kiellot haittaa
kun my? tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput t?ppyt
?ppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehn?sell?
ko immeiset onnee toevotti.
Pe? oli m?rk?n? jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei t?t? poikoo m?rkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan ?iti se kammarissa
virsi? veisata huijjuutti,
kun t?m? poika naapurissa
?mm?n tytt?? nuijjuutti.
Eik? t?t? poikoo ?mm?t haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siell? oli lysti? soiton j?l?keen
sain min? kerran sytkyyttee.
Kottiin ko m?ntii ni ?mm? se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Min? sanon Ievalle mit?p? se haittaa
laskemma viel?hi laiasta laitaa.
Salivil?.

中文翻译:
隔壁传来的波尔卡舞曲调
让我也认不住踏起脚来,oh!
Ieva的妈妈小心的盯着他的女儿只是
Ieva还是想办法瞒住了阿,你知道
因为谁也不会去听妈妈唠叨
当大家都在旁边开心跳舞
Ieva在欢笑小提琴也在歌唱
大家都聚到她的身旁祝她好运,
所有女生都是那么漂亮火辣
旁边帅小伙们则跳得就像活跃的雄鹿
因为谁也不介意在这种场合流汗,
当大家都在旁边开心跳舞
Ieva的妈妈把她叫走,
带到自己的房间来哼无聊的赞美诗
这给我们的英雄有机会一展身姿
在邻居家的灯光开始暗淡的时候
因为无论这些老家伙们说什么都无所谓
当大家都在旁边开心跳舞
音乐停止,但真正的乐趣其实才刚刚开始
年轻人欢笑的聚在一起
在舞曲结束的时候送对方回家
在家里我们发现她妈妈正在生气地等待着
但我对她说,Ieva,不用担心
等等我们还要开心的跳舞
我告诫她妈妈不要再这么烦人了
不然我可能会做出什么不负责任的事情
只要你安安稳稳的坐在你的房间里
我在追求你女儿的时候绝不会伤害你
因为你眼前的这个帅小伙还带着些野性的味道
当他在那边开心跳舞的时候
告诉你,你可抓不到我哦
No,你也会发现我一样不容一逮到
从东边跑到西边,不过
Ieva和我看起来完全势均力敌
因为这个帅小伙可不是那种会害羞的人
当他在那边开心跳舞的时候
嗯,由H兄提议,附上初音未来软件的封面:

最后,甩葱女万岁!
[ 本帖最后由 踏歌行 于 2008-5-27 21:59 编辑 ]




SO现金网→足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网←倍率48.5倍1111.cc

性感美女↘bbs.334.cc
This is not broccoli.
回复

使用道具 举报

108

主题

3142

回帖

1万

积分

选帝侯

自定义版头

积分
10270

黑魔导女孩

发表于 2008-5-27 21:34:46 | 显示全部楼层
全称:初音ミク
简单说,这就是一个输入词和谱就能唱的AI.  
最开始我是被这个转葱歌萌到..真是一点也听不出是合成音  
软体大概应用一种特殊音源库让一个歌手来录音,我觉得和真正机械音还差很多  
(真正机械音应该是完全合成出来的那种)   
至于编出来还是可以听得出的,比如一些需要念很快的歌就常出问题  
低音域好像破绽也比较大,还有日本人最最致命的英语.........  
长项就是稳定的高音域音色,有时候声音太干净  
甚至没有任何气声或抖动,反而成为破绽。  
目前还没发现有人拿来商业用,游戏配音之类的。  
娱乐用的倒已经不少了,比如NICO上的。(NICO真是慢慢变成商业宣传平台...)  
最近在NICO上非常热门的.上面一堆人在晒音乐.  
初音ミク算是面向一定客群的音乐软体吧.而且价格不菲..  
没有一定电脑和音乐知识败来也没用..  
不过爱能突破一切障碍!  
话说,可爱的音之妖精也许也会遇到猥亵的主人.  
从功能上看.....配工口音完全没问题.......  
不过这不是原声音的主人并不希望看见自己的声音被这样使用....  
年龄:16岁  
身高:158cm  
体重:42kg  
擅长的曲种:流行歌曲  
擅长的节奏:70~150BPM(原设定为80~150)
擅长的音域:A3~E5(原设定为C3~E4)
衣服和机械部分以Yamaha于1983年发售的DX7为蓝本。
哎...命运啊...在下刚在某个群里看见这东西,就看见踏兄的帖,一点进去...算了,以上为友情联动.
老实说....在下英文还没有学好...这东西...只能听见"di di di a a a "很郁闷的....
至于声音方面...哎..在下不声控...
话说,踏兄你就这样丢下这帖就连自己的感受也不写?




SO现金网╬足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网╰倍率48.5倍1111.cc

性感╯美女bbs.334.cc
  私は弱いから、迷ったり、悩んだりを、きっと、ずっと、繰り返す。だけど、いいんだ!それも全部、私なんだ   “包吃包住包着包零用米考虑下咯”   “得,包你吃西北风,住天桥底,着国王的新衣,有零用时间”                                                        ————纪念那曾经年轻的时代   再年轻一次如何?
回复

使用道具 举报

183

主题

3677

回帖

4519

积分

帝国首相

Vērum

积分
4519

neta支援组黑魔导女孩

 楼主| 发表于 2008-5-27 21:39:27 | 显示全部楼层
失态了,居然兴奋到忘记评论…… [s:22]
至于歌词,那是芬兰语而不是英语。相信这里没谁懂(包括鄙人在内)。
[ 本帖最后由 踏歌行 于 2008-5-27 22:21 编辑 ]




SO现金网∧足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网∨倍率48.5倍1111.cc

性感∪美女bbs.334.cc
This is not broccoli.
回复

使用道具 举报

32

主题

550

回帖

4000

积分

城市同盟议员

泡面杀手

积分
4000

neta支援组流金岁月

QQ
发表于 2008-5-27 23:10:53 | 显示全部楼层
通过此贴,偶又认识了一个萌女——葱娘[s:24]
百毒狗格了一下,发现还有音乐软件
玩了下,可惜有部分音色不是很好[s:22]8




SO现金网┭足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网┬倍率48.5倍1111.cc

性感┊美女bbs.334.cc
阿拉真主我赞美你
回复

使用道具 举报

183

主题

3677

回帖

4519

积分

帝国首相

Vērum

积分
4519

neta支援组黑魔导女孩

 楼主| 发表于 2008-5-27 23:14:04 | 显示全部楼层
This is not broccoli.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2025-2-2 06:56 , Processed in 0.026464 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表