|
|
楼主 |
发表于 2011-4-15 01:40:22
|
显示全部楼层
卡名相关和其他
搜集整理：CNOCG捏他支援组
关于GENF
●游戏王进入ZEXAL时代的第一个补充卡包。不但卡包外观上的LOGO也已经从5D's的LOGO转变为ZEXAL的LOGO，连收录的卡也不再有5D's的角色所使用的卡。JUMP FESTA的游戏王ZEXAL现行发布会提到，ZEXAL的意思是「ZEAL(热情、热忱)」+「X(交叉、碰撞、融合)」，象征着决斗者的不懈努力挑战顶点的热情的碰撞。
●与2005年的「THE LOST MILLENNIUM」补充包相同，新时代的第一个补充包的封面使用的是第1话主角的对手所使用的怪兽。
●首次以水属性怪兽作为封面怪兽的补充包，但因为这个补充包的宣传广告的画面有海水四溅的场面，所以3月11日日本海啸之后，直到补充包发售当日都没有播放过这个补充包的宣传广告。
●进入多维怪兽的时代，今次补充包没有收录调整怪兽和同调怪兽。
GENF-JP001 ガガガマジシャン（我我我魔导士）
●マジシャン=magician，
●虽然卡图中看不到，但是从游戏王ZEXAL的漫画和动画中可以看到这只怪兽的背上写着个「我」字，可知这只怪兽的名字中的「ガ」就是这个「我(が)」字。此外，这只怪兽的造型和初代游戏的王牌怪兽「ブラック・マジシャン」有若干相似的地方。
●游戏王ZEXAL中游马所使用的怪兽（动画初次登场第1话）。游马使用的怪兽里为数不少的怪兽的名字使用了叠字，被玩家戏称为「口吃卡」。
GENF-JP002 ゴゴゴゴーレム（隆隆隆巨像）
●ゴーレム=Golem，前面的三个「ゴ」是将「ゴーレム」的第一个假名重复三次所得。此外，「ゴゴゴ」经常用于漫画中作为表示地面震动的拟声词，也用于描述一些有紧迫感的场景。
●Golem，相传是犹太教的教徒用秘术制造出来的自己会动的泥人。在希伯来语中这个词有「胎儿」的意思。这种怪物只会听从制作者的命令来行事，要灭杀这种怪物的唯一方法就是将其口中写有「EMETH(真理)」的纸条割掉「E」使其变为「METH(死亡)」即可。后来，只要是用秘术给予死物生命制作出来的人造人一般的怪物都可以叫做「Golem」。
●游戏王ZEXAL中游马所使用的怪兽（动画初次登场第2话）。游马使用的怪兽里为数不少的怪兽的名字使用了叠字，被玩家戏称为「口吃卡」。
GENF-JP003 アチャチャアーチャー（热辣辣弓箭手）
●アーチャー=archer，前面的「アチャチャ」是「アーチャー」的部分假名重复所得。此外，由于这张卡是炎属性，「アチャチャ」的部分也可以视为是源自「あちい(熱い)」这个词。
●游戏王ZEXAL中游马所使用的怪兽（动画初次登场第4话）。
GENF-JP004 ゴブリンドバーグ（哥布林德伯格）
●这张卡的名字和造型的出处是「ゴブリン」和「チャールズ・オーガスタス・リンドバーグ(Charles Augustus Lindbergh)」。
●ゴブリン=Goblin，又译葛布林，亦有译作地精。哥布林是一种传说中的类人邪恶生物，在某些奇幻作品中被设定为由精灵堕落变异而成，但通常不被精灵们所承认。哥布林有着暗绿色皮肤，是矮小且难看的红眼睛小妖怪，个性贪婪又卑劣，性格倾向邪恶，狡猾而善于诈欺。它们主要生活在黑暗深处的地下世界，有着独特的行动秩序与体系。OCG中的「ゴブリン」大多拥有与「变更为守备表示」相关的效果。
●查尔斯・奥古斯都・林德伯格(Charles Augustus Lindbergh, 1902年2月4日 - 1974年8月26日)，美国飞行员，首个进行单人不着陆的跨大西洋飞行的人。1927年5月21日，他用瑞安式NYP单翼飞机「圣路易斯精神」号经过长达33个多小时，距离3600英里的运行着陆后，完成了第一次独自一人从纽约到巴黎的直达飞行。
●游戏王ZEXAL中游马所使用的怪兽（动画初次登场第4话）。
GENF-JP005 ビッグ・ジョーズ（大颚鲛）
●ビッグ・ジョーズ=Big Jaws
●游戏王ZEXAL中凌牙所使用的怪兽。动画中这张卡的效果为「自己发动魔法卡的回合，这张卡可以从手牌特殊召唤」。
GENF-JP006 スカル・クラーケン（骷髅海怪）
●スカル・クラーケン=Skull，クラーケン=Kraken
●Kraken，挪威语，意为「畸形」。而这个拼法在当代德文中则意为「章鱼」。Kraken是相传常在挪威海中出现的形似章鱼或海贼的一种海怪。其全长超过2.5km，通常会在海中袭击船只，吞食船员。实际上这种海怪当初也有被描述成是巨大的海蛇的，只是在口耳相传的过程中，逐渐被定格为章鱼的外形。时至今日，在包含ACG在内的各种领域里，「Kraken」被当成是章鱼怪物的情况相当多。
●游戏王ZEXAL中凌牙所使用的怪兽（动画初次登场第1话）。
GENF-JP007 ドリル・バーニカル（钻头藤壶）
●ドリル・バーニカル=Drill Barnacle
●藤壶(Balanus)属于甲壳纲藤壶科，是附着在海边岩石上的一簇簇灰白色、有石灰质外壳的小动物。它的形状有点象马的牙齿，生活在海边的人们常叫它「马牙」。
●游戏王ZEXAL中凌牙所使用的怪兽（动画初次登场第2话）。
GENF-JP008 ジョーズマン（鲛颚人）
●ジョーズマン=Jawsman
●「グリズリーマザー」出现之后经过11年好不容易才出现的又一个水属性兽战士族怪兽。
●游戏王ZEXAL中凌牙所使用的怪兽（动画初次登场第2话）。
关于「バグマン」
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的怪兽（动画第3～4话）。故事里的「バグマン」一共有5只，除了OCG化了的这4只之外，还有1只是名字直接就是「バグマン」的通常怪兽。北野右京老师制作的电脑病毒程式都有着「バグマンＸ」的造型，他被「Ｎｏ.３４ 電算機獣テラ・バイト」附身之后更是利用这些病毒程式让城市陷入混乱。根据这一设定，我们可以确定「バグマン」的「バグ」在这里应理解作「Bug(漏洞)」。
●由于「バグ」和「爆(ばく)」字谐音，所以「バグマンＸ」「バグマンＹ」「バグマンＺ」都有着炸弹人般的造型，可以理解为「用爆破制造漏洞」。不过值得注意的是日本国外版的这个系列的怪兽，卡图中炸弹的导火线全部被去掉了。此外，由于谐音的关系，「バグマン」这个名字有可能捏他了小畑健的漫画「バクマン(爆漫王/食梦者)」。
●后缀的「Ｘ」「Ｙ」「Ｚ」毫无疑问地取自「エクシーズ」的美英版名称「XYZ」。
GENF-JP009 バグマンＸ（漏洞人Ｘ）
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的怪兽（动画初次登场第3话）。在同一话中，班长等等力孝也有使用过这张卡、「バグマンＺ」和上文提到的名为「バグマン」的未OCG化通常怪兽。由于让城市陷入混乱的电脑病毒都有着漏洞人Ｘ的造型，让班长也使用这些卡，是为了误导观众以为散播病毒的犯人是班长。
GENF-JP010 バグマンＹ（漏洞人Ｙ）
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的怪兽（动画初次登场第3话）。
GENF-JP011 バグマンＺ（漏洞人Ｚ）
●バグマン=Bugman
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的怪兽（动画初次登场第3话）。在同一话中，等等力班长也有使用过这张卡、「バグマンＸ」和上文提到的名为「バグマン」的未OCG化通常怪兽。由于让城市陷入混乱的电脑病毒都有着漏洞人Ｘ的造型，让班长也使用这些卡，是为了误导观众以为散播病毒的犯人是班长。
GENF-JP012 スーパーバグマン（超漏洞人）
●スーパーバグマン=Super Bugman
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的怪兽（动画初次登场第4话）。动画中的这张卡必须用名为「バグ・スイッチ(漏洞开关)」的陷阱卡进行特殊召唤，OCG化后将这个召唤专用卡省掉了。这样省去召唤专用卡的处理应用在很多BOSS级怪兽的OCG化上，虽然提升了BOSS怪兽的实用度，但却总让人觉得少了一些BOSS应有的魄力。
关于「ゼンマイ」
●ゼンマイ=発条。发条是发动机器的一种装置。通过卷紧片状钢条，利用其弹力逐渐松开时产生动力。
●本次补充包新增的系列怪兽，其特点是这些怪兽身上都有个大大的发条。虽然造型上看着像机械玩具，但是它们的种族却不是机械族，而是按照各自的名字被分类到了不同的种族。
●发条系列的低等级怪兽多走可爱路线，而且都会在卡图里画上些小五角星作为背景（动漫中经常用五角星表示硬物碰撞摩擦迸出火花），看上去十分惹人喜爱。可是，这个系列的高等级怪兽却多走帅气路线，帅得让人不敢相信它们竟然是和那些卖萌的小怪是一伙的……
●注意这个并不是机械族的系列怪兽。
GENF-JP013 ゼンマイソルジャー（发条装置士兵）
●ソルジャー=soldier
GENF-JP014 ゼンマイマジシャン（发条装置魔导士）
●マジシャン=magician
●因其效果没有同名卡1回合1次的限制而有过被关小黑屋的经历。
GENF-JP015 ゼンマイジャグラー（发条装置戏法师）
●ジャグラー=juggler
GENF-JP016 ゼンマイドッグ（发条装置犬）
●ドッグ=dog
GENF-JP017 ゼンマイマイ（发条装置蜗牛）
●マイマイ，日语中「蜗牛」的俗称。
GENF-JP018 スピアフィッシュソルジャー（旗鱼士兵）
●スピアフィッシュソルジャー=Spearfish Soldier
●旗鱼属于鲭亚目旗鱼科，又名芭蕉鱼，太平洋热带及亚热带大洋性鱼类，吻延伸为长圆形，矛状，与近缘种类如枪鱼的区别是体较细长，腹鳍长，特别是背鳍宽大如帆。体深蓝色，腹侧银白，背鳍亮蓝而有斑点。体长约3.4公尺，重约90公斤或更重。主要以其他鱼类为食。是公认的短距离内游泳速度最快的鱼类。虽然长相相似，但要注意旗鱼和枪鱼是不同种类的鱼。
●OCG史上第一只风属性海龙族怪兽。迄今为止水属性以外的海龙族怪兽只有「カイザー・シーホース」(光属性)。
●这张卡在动画游戏王ZEXAL第21话开头的残局决斗中出现。
GENF-JP019 フライファング（飞天牙）
●フライファング=Fly Fang
●这次补充包出现之前，风属性鱼族怪兽只有10年前「Spell of Mask －仮面の呪縛－」补充包的「フライング・フィッシュ」。
GENF-JP020 スカイオニヒトクイエイ（天鬼食人蝠鲼）
●スカイ=sky，オニ=おに=鬼，ヒトクイエイ=人喰いエイ
●蝠鲼是软骨鱼纲、蝠鲼科几个海产属鱼类的统称。体扁平，有强大的胸鳍，类似翅膀，在海洋中巡游，胸鳍前有两个薄、窄、似耳朵的突起，可以向口中收集食物，牙齿细小，主要以浮游生物和小鱼为食。主要生活在热带和亚热带海域的底层的软骨鱼类，由于外形以及喜欢撞击船只底部的习性的关系被当地人称为「水下魔鬼」，更有传说蝠鲼会吃人，但实际上蝠鲼是一种非常温和的动物。
●在官方手游Duel Links中，由于快速决斗只有4000LP，原本在实卡决斗中难以重创对手的「スカイオニヒトクイエイ/天鬼食人蝠鲼」一下子变得大为活跃。虽然Duel Links有不少攻击反应坑，但真正能阻挡「スカイオニヒトクイエイ/天鬼食人蝠鲼」的坑少之又少。加上「スカイオニヒトクイエイ/天鬼食人蝠鲼」会自行除外，很难通过战斗将其消灭。配合马利克、羽蛾等人的技能以及各种自闭烧血卡，能将对手折磨得毫无还手之力。
GENF-JP021 エアジャチ（空气虎鲸）
●エアジャチ=エア(air)+シャチ(鯱)
和「暗黒\大要塞鯱」一样不知道为何要故意将「シャチ」浊化成「ジャチ」。
●这张卡在动画游戏王ZEXAL第21话开头的残局决斗中出现。
GENF-JP022 ウイングトータス（翼龟）
●ウイングトータス=Winged Tortoise
●tortoise指的是陆龟。
GENF-JP023 スペースタイムポリス（时空警察）
●スペースタイムポリス=Space Time Police
GENF-JP024 タイム・エスケーパー（时间脱逃者）
●タイム・エスケーパー=Time Escaper
GENF-JP025 ジェムエレファント（秘石象）
●ジェムエレファント=Gem Elephant，有捏他「宝玉獣 アンバー・マンモス 」的意识在里面。
GENF-JP026 ラヴァルのマグマ砲兵（熔岩带的岩浆炮兵）
●ラヴァル=Laval，マグマ=magma
●仅限卡图可见部分，这只怪兽身上一共有7个熔岩带族人的标记。
GENF-JP027 リチュア・ディバイナー（仪使占卜师）
●リチュア・ディバイナー=Ritua Deviner
●仪水镜是这只怪兽的占卜道具。等级3的这只怪兽是「リチュア」系列中唯一一只等级是奇数的怪兽。
GENF-JP028 ガスタ・コドル（薰风秃鹰）
●ガスタ・コドル=Gusta Codor。codor取自condor(秃鹰)。
●四叶扇纹章出现在头、胸和腹部的铠甲上。一向以明亮的鲜绿色为主色调的「ガスタ」系列竟然会出现色调如此灰暗的怪兽
GENF-JP029 召喚師セームベル（召唤师 塞姆贝尔）
●「セームベル」取自「セーム(same，相同)」「ベル(bell，铃)」和「レベル(level，等级)」。
GENF-JP030 ギアギアーノ（齿轮齿轮怪）
●ギア(gear)重复一次拖长音加上「ノ」得到的名字。「ギアギア」在第8期第1弹系列化。
GENF-JP031 ポケ・ドラ（袖珍龙）
●ポケ・ドラ推测是来自ポケット・ドラゴン(Pocket Dragon)
●怪兽的名字和造型都容易让人联想到Pokemon(神奇宝贝/宠物小精灵/口袋妖怪)。其造型很像「ピカチュウ(皮卡丘)」和「カイリュー(快龙)」的结合。
GENF-JP032 龍炎剣の使い手（用龙炎剑的高手）
●从名字还有卡图中人物手上握着的剑的样子来看，「龍炎剣」和「サラマンドラ」多少是有关系的。此外，这只怪兽的攻击力和「炎の剣士」相同。
GENF-JP033 地獄の傀儡魔人（地狱的傀儡魔人）
●这张卡的效果容易让人联想到同为恶魔族的「憑依するブラッド・ソウル」。
GENF-JP034 蒼血鬼（苍血鬼）
●仔细看的话会发现翅膀上也有张脸。
GENF-JP035 霊魂の護送船（灵魂护送船）
●这张卡名字的注音是「ソウル・コンヴォイ(Soul Convoy)」。
●从护送灵魂的职能以及卡图中幽灵船的形象来看，这张卡很可能参考了迪斯尼影片《加勒比海盗》系列中对于「飞翔的荷兰人号」这条著名幽灵船的相关设定。影片中这条船的作用即是将葬于大海的亡魂送往另一个世界。
GENF-JP036 レアル・クルセイダー（真十字军）
●レアル・クルセイダー=Real Crusader
●十字军东征（The Crusades）是在1096年到1291年发生的八次宗教性军事行动的总称，是由西欧基督教（天主教）国家对地中海东岸的国家发动的战争。由于罗马天主教圣城耶路撒冷落入伊斯兰教徒手中，十字军东征大多数是针对伊斯兰教国家的，主要的目的是从伊斯兰教手中夺回耶路撒冷。东征期间，每一个战士都在胸前缝个十字架，组成的军队称为十字军。十字军东征一般被认为是天主教的暴行，到近代，天主教已经承认十字军东征造成了基督教徒与伊斯兰教徒之间的仇恨和敌对，是使教会声誉蒙污的错误行为。
●在乌尔班二世于宗教大会上宣布组建十字军夺回圣地后，一群主要以法兰西及德意志农民组成的乌合之众踏上了前往耶路撒冷的征程，途中他们军纪涣散，打家劫舍，最终全部丧生于小亚细亚塞尔柱领主的攻击下，历史上将之称为「农民十字军」。农民十字军不被天主教会正式承认，在其覆灭后，以布汶的戈弗雷、图卢兹伯爵雷蒙德等人为首的第一次十字军东征才刚刚开始。对应于农民十字军，这些贵族所率领的十字军可称之为「真十字军」。
GENF-JP037 大皇帝ペンギン（大皇帝企鹅）
●ペンギン=penguin
●这只怪兽的名字和造型取自皇帝企鹅。皇帝企鹅(Emperor Penguin)，简称帝企鹅，是现存企鹅家族中个体最大的，一般身高在90厘米以上，最大可达到120厘米，体重可达50公斤｡在南极以及周围岛屿都有分布。
●OCG现存的卡中虽然有很多企鹅造型的怪兽，有了这张卡之后「ペンギン(企鹅)」被检索字段化。提到OCG的「企鹅」，总会让人联想起动画游戏王DM原创剧情乃亚篇中使用企鹅主题卡组的五巨头的第二人大泷修三（他在虚拟世界中的形象就是噩梦企鹅）。因为少年时期生活在不和谐的家庭里，只能去观赏企鹅获得精神慰藉的他对企鹅有着无比的热爱。
GENF-JP038 久遠の魔術師ミラ（久远的魔术师 米拉）
●「ミラ」在这里作纯粹的名字理解。
●这只怪兽的造型和「光霊使いライナ」有相似之处。
GENF-JP039 Ｎｏ.１７ リバイス・ドラゴン（Ｎｏ.１７ 海恶龙）
●这张卡是ZEXAL中出场的首张「Ｎｏ.」，初次出场于第2话，由神代凌牙使用。
●「リバイス・ドラゴン」这名字之前一直被误会是「Revise Dragon」，所以大部分的翻译都选择译作「修正龙」。但从怪兽形象和使用者凌牙的卡组主题来看，这个リバイス应该是リバイアサン(Leviathan，圣经中的海之恶魔利维坦)和バイス(vice，邪恶)合成得到的生造词，所以这龙的名字译作「海恶龙」比较合适。动画中这只怪兽的攻击招式名「バイス・ストリーム(Vice Stream)」说明了这一点。
●动画中刚召唤出来的这条龙全身蜷缩在一起看上去像个壶状物，身体舒展开后就变为了卡图中的姿势。用掉两个多维素材之后，这只怪兽的攻击力达到了3000。这和DM、GX、5D's时代一样，主角在剧中的首战对手的王牌怪兽的攻击力达到3000（海马的「青眼の白龍」，库洛诺斯的「古代の機械巨人」和牛尾的「モンタージュ・ドラゴン」）。凌牙战败后，这张卡被星光回收。
●这张卡包含的星光的记忆是「集齐99张号数卡星光就能恢复记忆」。
●这张卡是OCG史上首个登上补充包封面的水属性怪兽。
GENF-JP040 潜航母艦エアロ・シャーク（潜航母舰 航空鲨）
●エアロ・シャーク=Aero Shark
●动画游戏王ZEXAL中首个出现的多维怪兽。使用者为神代凌牙（动画初次登场于第1话）。这只怪兽在动画游戏王ZEXAL官方举办的最受欢迎怪兽投票活动中夺得第2名，但估计这和使用者凌牙没有什么关系，而是因为这张卡的动画效果很强，造型也不错，表现出彩，得到了广大玩家的青睐而已。这张卡OCG化时改变了效果的参照范围并大幅降低了伤害乘数，变成了实用性差的弱卡。
GENF-JP041 Ｎｏ.３４ 電算機獣テラ・バイト（Ｎｏ.３４ 电算机兽 太字节）
●「電算機」是「電子計算機」的略称。
●「テラ・バイト(terabyte)」，太字节。字节是计算机信息技术用于计量存储容量的一种计量单位。比特(byte)是最小的存储单位。计算机存储单位一般用字节(B)、千字节(KB)、兆字节(MB)、吉字节(GB)、太字节(TB)、拍字节(PB)、艾字节(EB)、泽它字节(ZB，又称皆字节)、尧它字节(YB)表示，它们之间的换算关系是：1KB=1024B，1MB=1024KB，1GB=1024MB，1TB=1024GB……。因为一万兆(1,000,000,000,000)有12个0的关系，所以这张卡的No.编号被设定为34(3×4=12)。这个说法已得到动画游戏王ZEXAL的监督，桑原智先生的认可。
●2011年4月16日发售的本次补充包中收录的这张卡，也是同月21日发售的2011年6月号《V-jump》随书附赠卡，刷新了复刻时间最短的记录。VJ附送的版本和补充包收录的这张卡卡图不一样。顺带一提，现在复刻时间第二短的是2008年4月的「レッド・デーモンズ・ドラゴン」。
●游戏王ZEXAL中寄宿在北野右京老师身上的「Ｎｏ.」怪兽（动画初次登场第4话）。动画中刚召唤出来的这只怪兽有着多块电路板组成的一个机械部件般的造型，身体舒展开后就变为了卡图中的姿势。
●这张卡包含的星光的记忆是「星光是从星光世界而来」。
GENF-JP042 発条機甲ゼンマイスター（发条机甲 发条装置大师）
●ゼンマイスター=ゼンマイ(発条)+マイスター(meister)
●动画游戏王ZEXAL中，这只怪兽由清扫机器人吉器美使用而出场（第21话）。不过，她使用的卡组并不是发条卡组。
GENF-JP043 虚空海竜リヴァイエール（虚空海龙 利维艾尔）
●名字的「リヴァイ」部分取自「リヴァイアサン(Leviathan)」，圣经中的海之恶魔利维坦。「エール」则是取自希伯来语中表示「造物主」的词语「El」。
●虽然名字中有「海竜」，但这张卡不是海龙族。
●这张卡在动画游戏王ZEXAL第21话开头的残局决斗中出现。
GENF-JP044 始祖の守護者ティラス（始祖守护者 提拉斯）
●「ティラス」在这里作纯粹的名字理解。
●背景会让人联想到「天空の聖域」。
GENF-JP045 ワンダー・ワンド（神奇魔杖）
●ワンダー・ワンド=Wonder Wand。英文的日式发音的文字游戏。
●游戏王ZEXAL中游马使用的卡（动画初次登场于第1话）。
GENF-JP046 ダブル・アップ・チャンス（翻倍机会）
●ダブル・アップ・チャンス=Double Up Chance
●游戏王ZEXAL中游马使用的卡（动画初次登场于第2话）。漫画版的这张卡的卡图是两个导弹，与OCG化的实物不一致。动画使用的是OCG的卡图。
GENF-JP047 サンダー・ショート（漏雷）
●サンダー・ショート=Thunder Short
●游戏王ZEXAL中游马使用的卡（动画初次登场于第4话）。
GENF-JP048 アクア・ジェット（水流喷射器）
●アクア・ジェット=Aqua Jet
●游戏王ZEXAL中凌牙使用的卡（动画初次登场于第1话）。
●Pokemon(口袋妖怪)中「アクア・ジェット」是一个威力40的水系先制技。
GENF-JP049 浮上（浮上）
●游戏王ZEXAL中凌牙使用的卡（初次登场于第2话）。漫画版的这张卡的卡图是只海豚浮上水面，与OCG化的实物不一致。动画使用的是OCG的卡图。
●第7期每次出新的补充包都收录一张名字为两个汉字的卡，这张是继「疫病」「調律」「夜叉」「瓶亀」之后的第五张。
GENF-JP050 バグ・ロード（漏洞载入）
●バグ・ロード=Bug Load
●这张卡的名字配合卡图可以得到好几种解释。「バグ(bug)」既有「虫子」也有「漏洞」的意思。
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的卡（动画初次登场于第3话）。动画中的这张卡是通常魔法。
GENF-JP051 ウィルスメール（病毒邮件）
●ウィルスメール=Virus Mail，计算机用语。
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的卡（动画初次登场于第4话）。
GENF-JP052 クラッキング（破解）
●クラッキング=cracking，计算机用语。
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的卡（动画初次登场于第4话）。
GENF-JP053 伝説のゼンマイ（传说的发条装置）
●ゼンマイ=発条
●让发条系列怪兽变为里侧守备表示可能是在暗示发条系列使用过一次效果之后发条松弛，这时候再重新拧上等待再次使用。
GENF-JP054 ゼンマイマニュファクチャ（发条装置制造业）
●ゼンマイ=発条，マニュファクチャ=manufacture
●卡图中被制造出来的怪兽是「ゼンマイソルジャー」。
GENF-JP055 フィッシュアンドキックス（鱼和踢出）
●フィッシュアンドキックス=Fish and Kicks
●这张卡名字恶搞的是「フィッシュアンドチップス(Fish and Chips，炸鱼和薯条，英国有名食品)」。
●卡图里画了大量的「レインボー・フィッシュ」。
GENF-JP056 フューチャー・グロウ（未来的辉光）
●フューチャー・グロウ=Future Glow
●卡图中的怪兽是「スペースタイムポリス」。
GENF-JP057 ヴァイロン・フィラメント（神明细丝）
●ヴァイロン・フィラメント=Vairon Filament
GENF-JP058 ガルドスの羽根ペン（大鹏的羽毛笔） 通常魔法
●「ガルドス」指的是「ダイガスタ・ガルドス」，ペン=pen。
●这支羽毛笔的根部有四叶扇纹章。
●相关的魔法陷阱卡是系列怪兽中的同调怪兽身上的某部分，这点和同样是DT出身的「ナチュル」相似。
GENF-JP059 スター・チェンジャー（星级变化术）
●スター・チェンジャー=Star Changer
GENF-JP060 鬼神の連撃（鬼神的连击）
●卡图中的怪兽是「ジェムナイト・パール」。然而「ジェムナイト・パール」是4月下旬才开始启动的DUEL TERMINAL 12收录的怪兽。杂志介绍「ジェムナイト・パール」是个内心善良的怪兽，但在这张卡中却双眼发出红光（平时是白色），使出「鬼神的连击」。
GENF-JP061 共振装置（共振装置）
●卡图中的怪兽是「切り込み隊長」和「荒野の女戦士」。
GENF-JP062 盗み見ゴブリン（哥布林偷窥者）
●ゴブリン=Goblin。
●卡图中的哥布林正在偷窥类似保险库的房间。这个房间里有「強欲な壺」，左边的架子的相框里有「天使の施し」的卡图。这两张卡都拥有抽卡效果，现时点都是禁卡。
GENF-JP063 油断大敵（切勿大意）
●卡图中除了可以见到「裸の王様」中的那位国王和「ドリーム・ピエロ」之外，还能看到「強欲な壺」和「謙虚な壺」。卡图似乎是在说「ドリーム・ピエロ」趁国王休息的时候用槌子从背后偷袭他。故事的背景，也即是国王休息的地方是个商店，而「強欲な壺」和「謙虚な壺」是店里的商品。
●「ドリーム・ピエロ」脚下的虫子可能是「スカラベの大群」。
●动画中这张卡是反击陷阱。
●游戏王ZEXAL中游马所使用的卡（动画初次登场于第4话）。
GENF-JP064 ポセイドン・ウェーブ（波塞冬巨浪）
●ポセイドン・ウェーブ=Poseidon Wave
●波塞冬(Poseidon)，希腊神话中的海神。
●这张卡是游戏王ZEXAL中凌牙所使用的卡（初次登场于第1话），但是动画版中这张卡的名字被改为「ゼウス・ブレス(Zeus Breath／宙斯气息)」，卡图也作出了适当改动。这是因为不久前日本发生过海啸的关系，怕这样的卡名会影响观众的心情，所以才作出紧急改动的。
GENF-JP065 爆弾ウニ－ボム・アーチン－（炸弹海胆）
●ウニ＝海胆，ボム・アーチン=Bomb Urchin
●游戏王ZEXAL中凌牙所使用的卡（初次登场于第2话）。动画中的这张卡没有给予效果伤害时要求对手场上有表侧表示的陷阱卡，也不需要在两回合后送入墓地，可以说是张相当强的卡。
GENF-JP066 ダメージ・ワクチンΩＭＡＸ（伤害疫苗ΩＭＡＸ）
●ダメージ・ワクチン=Damege Vaccine
●游戏王ZEXAL中北野右京老师所使用的卡（动画初次登场于第4话）。
GENF-JP067 オーバー・レンチ（过度猛拧）
●オーバー・レンチ=Over Wrench
●卡图中上发条上过头的怪兽是「ゼンマイソルジャー」。
GENF-JP068 魔製產卵床（魔制产卵床）
●卡图中的卵生出来的怪兽是「悪魂邪苦止」。大概是卡名都是汉字的关系所以选择了它来绘制卡图吧。
GENF-JP069 ギョッ!（鱼!）
●「ラッキー・チャンス！」出现后经过3年终于又出了一张卡名里有感叹号的卡，同时这也是OCG史上首张用语气词作为卡名的卡。「ギョッ！」是受到惊吓时不由自主发出的声音，而「ギョ」恰好可以写成「魚」这个汉字，所以可以理解这张与水类怪兽相关的卡为何会有这么个名字。卡图右下角的那家伙正被「フライファング」袭击，此时此刻它发出了「ギョッ!」的惊叫。
●日本国外版的这张卡名字是「Oh F!sh!」，除了是「Oh Fuck! Shit!」的缩写之外，将第一个叹号倒过来就会变为「Oh Fish!」，是比日文原名那个老掉牙的笑话更有趣的命名。
GENF-JP070 ブライト・フューチャー（光明的未来）
●ブライト・フューチャー=Bright Future
●卡图中的怪兽是「メンタルシーカー」和「サイ・ガール」。
GENF-JP071 パスト・イメージ（过去的残像）
●パスト・イメージ=Past Image
●卡图中的怪兽是「スペースタイムポリス」。
GENF-JP072 炎渦の胎動（炎涡的胎动）
●这张卡的卡图容易让人联想到「ヘルプロミネンス」。卡图中可以见到「ラヴァル」的标记。
GENF-JP073 同姓同名同盟条約（同姓同名同盟条约）
●这张卡的卡名和卡图都是在恶搞「同姓同名同盟」。卡图中的「おジャマ・イエロー」和「もけもけ」，连站的位置也和它们在「同姓同名同盟」中的位置一样。顺带一提，签署这份条约时「おジャマ・イエロー」盖的是唇印。
GENF-JP074 皇の波動（皇之波动）
●从卡图可以得知「皇」指的是「Ｎｏ.３９ 希望皇ホープ」。
GENF-JP075 共同戦線（共同战线）
●卡图中的怪兽是「アチャチャアーチャー」和「ズババナイト」。这两只都是动画游戏王ZEXAL的主角九十九游马使用的怪兽。
GENF-JP076 五稜星の呪縛（五角星的咒缚）
●这张卡的卡名和卡图都在恶搞「六芒星の呪縛」。
●实际上五棱星是「☆」。像卡图中这样用五条线段组成，中间围成个五边形的不是五棱星，是「五芒星」。
GENF-JP077 暴君の暴飲暴食（暴君的暴饮暴食）
●卡图中正在暴饮暴食的是「裸の王様」里的那位国王。揭露这位国王的暴戾的卡还有「暴君の威圧」「暴君の暴言」和「暴君の暴力」。
GENF-JP078 統制訓練（统制训练）
●卡图中可以看到一字排开的「ゴブリン突撃部隊」和「スカゴブリン」。不过可怜的「スカゴブリン」却是身处焰火之中了（日本国外版的卡图改为「スカゴブリン」被炸飞）。
GENF-JP079 サンダー・ボトル（雷瓶）
●サンダー・ボトル=Thunder Bottle
●这张卡的卡名在恶搞经典禁卡「サンダー・ボルト」。当然只要满足条件的话，这张卡也可以拥有「サンダー・ボルト」般的威力。
GENF-JP080 砂利ケーン（沙石巨风）
●「砂利」念作「じゃり」。这张卡的卡名在恶搞「ハリケーン」。 |
|
发表于 2011-4-15 01:28:56
发表于 2011-4-15 10:08:16
