找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2164|回复: 13

全世界隻有中國在一本正經地過“情人節”

[复制链接]

32

主题

482

回帖

1048

积分

行业工会书记

积分
1048
发表于 2007-2-14 13:52:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
什麽東西從外國舶到我中華醬缸裏就難免稍稍變一點味道。比如上好的法國葡萄酒,我在北京某大餐館吃飯的時候,服務員小姐熱情推薦在法國葡萄酒中勾兌美國雪碧,生把洋酒變成了汽水兒。“情人節”這個所謂西方的節日也是一樣,在英語中本是Valentine’s Day,直譯是“瓦侖丁日”。
關于“瓦倫丁日”的來源,一種說法是公元3世紀,羅馬帝國皇帝克勞迪烏斯二世在首都羅馬宣布廢棄所有的婚姻承諾,當時是出于戰争的考慮,即使得足夠的無所牽挂的男人可以走上争戰的疆場。一名叫瓦侖丁(Valentine)的神父沒有遵照這個旨意而繼續爲相愛的年輕人舉行教堂婚禮。事情被告發後,瓦侖廷神父被送上了絞架。14世紀以後,人們就開始紀念這個日子。現在,中文譯爲“情人節”的這個日子,在西方國家裏就被稱爲 Valentine Day,用以紀念那位爲情人做主而犧牲的神父。
這樣一個神父瓦倫丁怎麽就成了漢語裏的“情人”的對應詞?無論是英語、法語都是“瓦倫丁日”,在日本Valentine’s Day也是采用音譯,用片假名バレンタイン?デー拼出,聽上去是“八來恩大一恩?代”的聲音,并沒有使用“情人”這個漢字詞。
在西方,“瓦倫丁日”實在不是個什麽節日。男性在這一天向異性、甚至同性朋友說聲Happy Valentine’s Day就如同元旦說一聲“新年快樂”一樣,并沒有任何暧昧的意味。但是在中國,由于“情人”二字,使得這句原本普普通通一句話卻難以啓齒了。
“情人”這個詞在中文中的含義大家都清楚,不必多解釋。不知道是否“情人”二字惹的禍,以至于媒體上開始嚴肅的讨論“情人節” 是否即将變成 “捉奸節”、“二奶節”。狡詐的國内商家,更把“情人節”炒作成了不買東西送給女朋友就是無情的遊戲,不知多少無辜的中國男人在這一天因此受到了感情的挫折。
全世界隻有中國在一本正經地過什麽“情人節”。
-皿-纯ZT




SO现金网※足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网Ψ倍率48.5倍1111.cc

性感美女∑bbs.334.cc
回复

使用道具 举报

46

主题

2554

回帖

8614

积分

城市同盟议员

积分
8614
发表于 2007-2-14 13:57:33 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

32

主题

482

回帖

1048

积分

行业工会书记

积分
1048
 楼主| 发表于 2007-2-14 14:04:37 | 显示全部楼层

魂样资料...

闡揚忌妒假面道吧!!忌妒假面為一切男人的極緻!!
  一切都是大宇宙的意志,忌妒假面才是王道呀!!
  一起燃燒你的忌妒魂吧!!
  一起閉上眼幻想:
  情侶該死熱戀的神情
  情侶卿卿我我在公園約會
  女孩們在情人節送帥哥巧克力
  聖誕節情人們相擁而過
  在想想自己..
  孤家寡人
  公園吹風
  情人節戰績0
  聖誕節隻能看著別人出雙入對
  喔喔~~~~~燃燒起來了嗎!!你還在等什麼!!
  請加入我們的行列吧!!
  請跟著我大叫:忌妒心~~男兒心~~忌妒情~~男兒情~~忌妒假面才是王道呀!!
  讓我們消滅該死的情侶吧!!
  闡揚時代文藝熱血單身好青年道吧!!
  時代文藝熱血單身好青年才是所有事物的發端啊!!
  一切都是大宇宙的意志,時代文藝熱血單身好青年才是王道呀!!
  一起燃燒你的好青年魂吧!!
  一起閉上眼幻想:
  蘿莉純潔的笑容
  禦姊溫柔的神情
  禦兄成熟的風範
  人妻禁忌的夢想
  熟女狂野的顫動
  女王刺激的快感
  正太愉悅的墮落
  姊貴堅毅的肌肉
  兄貴豪爽的作風
  喔喔~~~~~你已經充滿根性了!你已經熱血起來了!
  請加入我們的行列吧!
  請跟著我一起大喊:
  時代文藝熱血單身好青年萬歲!時代文藝熱血單身好青年必勝!時代文藝熱血單身好青年才是王道啊!!
  闡揚好人道吧!好人是一切發展的基礎!
  一切都是大宇宙的意志,好人才是王道呀!
  一起燃燒你的好人魂吧!
  一起閉上眼睛幻想:
  傳說的樹下
  潔白的肌膚
  清雅的氣質
  害羞的臉龐
  跼促不安的柔荑
  完美化身的公主
  輕啟的朱唇對你說道:
  你是好人,可是......
  喔喔~~請擦掉你的眼淚,你已經加入了我們的行列!
  請積極參予我們的活動吧!請跟著我們大喊:
  為什麼要說我是個好人~我不想當個好人啊~我要脫離好人團啊~




SO现金网∑足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网∈倍率48.5倍1111.cc

性感∵美女bbs.334.cc
回复

使用道具 举报

108

主题

3142

回帖

1万

积分

选帝侯

自定义版头

积分
10270

黑魔导女孩

发表于 2007-2-14 14:15:29 | 显示全部楼层
以至于媒體上開始嚴肅的讨論“情人節” 是否即将變成 “捉奸節”、“二奶節”
有点无语




SO现金网┯足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网┰倍率48.5倍1111.cc

性感┱美女bbs.334.cc
  私は弱いから、迷ったり、悩んだりを、きっと、ずっと、繰り返す。だけど、いいんだ!それも全部、私なんだ   “包吃包住包着包零用米考虑下咯”   “得,包你吃西北风,住天桥底,着国王的新衣,有零用时间”                                                        ————纪念那曾经年轻的时代   再年轻一次如何?
回复

使用道具 举报

46

主题

2554

回帖

8614

积分

城市同盟议员

积分
8614
发表于 2007-2-14 14:20:49 | 显示全部楼层
原帖由 无心而死 于 2007-2-14 14:04 发表
闡揚忌妒假面道吧!!忌妒假面為一切男人的極緻!!
  一切都是大宇宙的意志,忌妒假面才是王道呀!!
  一起燃燒你的忌妒魂吧!!
  一起閉上眼幻想:
  情侶該死熱戀的神情
  情侶卿卿我我在公 ...
这算是死死团的入团章程吗?




SO现金网┳足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网⊥倍率48.5倍1111.cc

性感『美女bbs.334.cc
回复

使用道具 举报

296

主题

1万

回帖

3万

积分

皇帝

何以揽山河?

积分
34704
QQ
发表于 2007-2-14 14:58:09 | 显示全部楼层
我姐竟然会为情人节男朋友不和自己过而生气...

摊手
1=(1+N)
回复

使用道具 举报

59

主题

1494

回帖

4980

积分

城市同盟议员

SEEDを持つ人

积分
4980
发表于 2007-2-14 16:31:44 | 显示全部楼层
无心的东西太强了``
auctions.yahoo.co.jp 遊戯王 オリカ http://bbsour.com/index.php 13822543575 http://www.yxzxz.org/show/game_1573.htm 广州市海珠区工业大道中广纸北2路2号806 Apple Garamond 181041993
回复

使用道具 举报

80

主题

1402

回帖

1274

积分

城市同盟议员

镜控。

积分
1274
QQ
发表于 2007-2-14 16:51:12 | 显示全部楼层
召唤死死团-,-
回复

使用道具 举报

146

主题

1万

回帖

9687

积分

帝国客卿

离御姐有多远?

积分
9687
QQ
发表于 2007-2-14 17:30:14 | 显示全部楼层
死死团真可耻.....   不,是可悲......
MIND OVER MAGIC. 无休,无情,无忌。 我生君未生,君生我已老。我离君天涯,君隔我海角。
回复

使用道具 举报

109

主题

4327

回帖

1万

积分

封建世袭贵族

积分
12320
发表于 2007-2-14 17:43:38 | 显示全部楼层
一直想说的了 就是有人这样子无知
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2025-2-3 12:12 , Processed in 0.033843 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表