游戏王ZEXAL原创卡片一览

久留间古步度 · 发表于 2011-12-30 15:37:53

游南龙:ブレード・バウンサー（利刃豹镖）地 4星战士族 ATK/1800 DEF/1200
这张卡进行战斗的场合，可以舍弃１张手牌接着再１次攻击。
◎攻击技名「ストレートスラッシュ（Straight Slash／直线斩击）」
AU字幕版中，说是舍弃一张手牌，再对怪兽攻击一次！
请问一下：这个AU是翻译 .. (2011-12-30 13:54)

AU的翻译没有错，的确剧中的原台词就是“对怪兽攻击”= =
上面写的效果是从网上找的资料，而这一话官网没有给出卡片样子所以也只好估摸着来写效果了
确切的效果等38话出来官网更新图片后就知道了

久留间古步度 · 发表于 2012-1-10 09:47:18

38更新
官网没更新所以不少卡有很多“不明”的地方

タスケナイト（要帮忙骑士）光 4星战士族 ATK/1700 DEF/100
这张卡在墓地存在，自己手牌为０张的场合，对手怪兽攻击宣言时可以发动。这张卡从墓地特殊召唤，战斗阶段结束。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开时，这张卡从游戏中除外。
动画的这玩意儿跳完后要飞

久留间古步度 · 发表于 2012-1-19 14:27:50

追加部分卡的绝招名

CHAINS · 发表于 2012-2-7 11:27:54

42更新

久留间古步度 · 发表于 2012-2-14 11:03:04

43翻完

天天开心 · 发表于 2012-2-17 19:06:28

楼主辛苦了！

久留间古步度 · 发表于 2012-2-28 10:58:13

45翻完
这话居然看到炸裂装甲这种老卡真不可思议

菲尼克斯的子嗣 · 发表于 2012-2-29 06:25:34

记得骑士对十六夜那一次也是盖的炸裂装甲……吧？
死灵娃娃真是大爱口牙O(∩_∩)O

久留间古步度 · 发表于 2012-2-29 09:30:37

可能是名字是炸裂“装甲” 的关系
动画制作组很喜欢让使用战士族卡组的人用这张卡

久留间古步度 · 发表于 2012-3-13 14:08:55

47翻完

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[动漫资源] 游戏王ZEXAL原创卡片一览

回游南龙的帖子

neta支援组

黑魔导女孩

连锁治愈

流金岁月