找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2107|回复: 3

【轮奈伏的欢乐日语教室】第二课(2)—拗音

[复制链接]

19

主题

8

回帖

521

积分

经营有道的商贾

积分
521
发表于 2009-3-9 18:27:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
五十音图学习的历史遗留问题。
拗音(ようおん)是指由【い段】假名和复元音【や】【ゆ】【よ】拼合起来的音节,共有33个。见下图右边的两个表格。

拗音在书写的时候,在【い段】假名后面加上小写靠下的【や】【ゆ】【よ】。直行文字的时候就要小写靠右。如果两个写得一样大小就变成了完全不一样的假名了。
しゃ
罗马音标记为“sha”或“sya”,是一个假名
しや
罗马音标记为“shi ya”,是两个假名
关于拗音的念法
其他的好说,但是【さ行】【た行】的拗音比较特殊,其罗马音标记方式各自有两种,前者分为【sh×】或【sy×】,后者分为【ch×】或【cy×】
就拿“しゃ”做例子,即使给出的罗马音标记可能为“sha”
但是如果你按照汉语拼音的“sha(厦)”的念法来念就不正确了
拗音的念法是先念第一个假名然后嘴型向后一个假名偏移
大概就是念出来后会像汉语的“xia(下)”
也例如“じゅ”,念出来会有点“就”的感觉(为什么“十代(じゅうだい)”会被叫做“旧呆”呢……)
这个时候,在计算单词的重音时,拗音是作为一个音节算的,所以像下面这个词:
中国 ちゅうごく① 名詞
①是一调词,重音在第一个假名上,即“ちゅ”。意思就是整个词从“う”开始念降调。
【关于声调 参照第二课(1)
参考单词
休暇 きゅうか◎ 【名詞】 休假
今日 きょう① 【名詞】 今天
ジュース juice① 【名詞】 果汁
交流 こうりゅう◎ 【名詞】 交流
寮 りょう① 【名詞】 宿舍
瞬間 しゅんかん◎ 【名詞】 瞬间
授業 じゅぎょう① 【名詞?サ変自動詞】 课;上课
ニュース news① 【名詞】 新闻
女房 にょうぼう① 【名詞】 妻子,老婆
ちょっと ① 【副詞】 一点点,稍微
[ 本帖最后由 轮奈伏 于 2009-3-9 18:31 编辑 ]




SO现金网◣足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网◥倍率48.5倍1111.cc

性感美女◤bbs.334.cc

评分

参与人数 1CNB +12 收起 理由
踏歌行 + 12

查看全部评分

回复

使用道具 举报

19

主题

514

回帖

1540

积分

行业工会书记

积分
1540

neta支援组思维迷宫破解者

发表于 2009-3-15 10:27:12 | 显示全部楼层
轮奈老师的课似乎现在很少有人在听完之后留名了……




SO现金网≡足球.时时彩.快乐十分SO.CC

(六_合 )投注网╭倍率48.5倍1111.cc

性感╮美女bbs.334.cc
回复

使用道具 举报

343

主题

3900

回帖

1万

积分

帝国首相

一子错

积分
17882

neta支援组黑魔导女孩流金岁月

发表于 2009-3-15 11:39:55 | 显示全部楼层
没有的羡慕的渴求的。 不安的挣扎的无力的。
回复

使用道具 举报

3

主题

116

回帖

287

积分

伐木制陶的手艺人

EYE

积分
287
QQ
发表于 2009-3-21 13:06:05 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2025-2-1 20:02 , Processed in 0.156686 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表